篇一：我的家鄉My Hometown
My hometown is Xiamen. I was born there twelve years ago. Now I live in Fuzhou, the capital of Fujian Province. Xiamen is a beautiful city that many people visit there. The whole city is clean and tidy. I lived in downtown. It’s near to the port, where is the busiest place, because thousands of people go to the Gulangyu. Gulanyu is a small island. There are many distinctive buildings and paths there. You may get lost in so many paths, but you don’t have to worry. And every path has its own beautiful scenery. I love my beautiful hometown.
我的家鄉是廈門，十二年前我出生在那裏。我現在住在福建省的首府福州市。廈門是一個很漂亮的城市，每年都有很多遊客到這裏旅遊。整個城市都很幹凈整潔。過去，我就住在廈門市裏，離碼頭很近。碼頭是最繁忙的地方，因為每天都有成千上萬的人從那裏去鼓浪嶼。鼓浪嶼是一個小島，島上有許多特色建築和小道。行走其中，你可能會迷路，但是不必擔心，每一條小道都有獨特的美麗景色。我愛我美麗的家鄉。
篇二：我的家鄉My Hometown
My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice. But in the old days it was a poor and backward little town.Many people had no work. They lived a hard life. In 1949 my hometown was liberated. Since then great changes have taken place there. The streets have been widened. factories, schools, hospitals, cinemas and theaters have sprung up one after another.The life of the people is greatly improved. I love my hometown and all the people there. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.
我的家鄉是一個美麗的地方。它位于一條寬大的河流邊上，盛產魚和大米。但是在過去它是一個貧窮落後的小鎮。許多人沒有工作。他們的生活過得很艱辛。1949我的家鄉解放了。自那以後發生了很大的變化。街道已經拓寬。工廠，學校，醫院，電影院和劇院如雨後春筍般涌現。人們的生活有了很大的改善。我愛我的家鄉和那裏的人。他們正在努力工作以使它更豐富、更美麗。
篇三：我的家鄉My Home Town
My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.
我的家鄉是一個美麗的地方。它坐落在一條寬闊的河流旁邊，盛產魚和米飯。
But in the old days it was a poor and backward little town. Many people had no work. They lived a hard life.
但是以前它是一個貧窮落後的小城鎮。很多人都沒有工作。他們過得很艱辛。
In 1949 my hometown was liberated. Since then great changes have taken place there. The streets have been widened. Factories, schools, hospitals, cinemas and theatres have sprung up one after another. The life of the people is greatly improved.
1949年我的家鄉解放了。自那以後發生了很大的變化。街道已拓寬。工廠，學校，醫院，電影院和劇院如雨後春筍般涌現出來。人們的生活大大改善了。
I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.
我愛我的家鄉。我更愛那裏的人。他們努力工作來讓家鄉變得更加的富裕和美麗。