首頁 古詩大全 寫景的古詩

含有一瀉千裏的詩句

“飛流直下三千尺,疑是銀河落九天”出自唐朝詩人李白的古詩作品《望廬山瀑布》第三四句,其全詩文如下:

日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。

飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。

【譯文】

香爐峰在陽光的照射下生起紫色煙霞,遠遠望見瀑布似白色絹綢懸掛在山前。高崖上飛騰直落的瀑布好像有三千尺,讓人恍惚以為銀河從天上瀉落到人間。

“君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回”出自唐朝詩人李白的古詩作品《將進酒》第一段,其全詩文如下:

君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。

君不見,高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮成雪。

人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。

天生我材必有用,千金散盡還復來。

烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯。

岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停。

與君歌一曲,請君為我側耳聽。

鍾鼓饌玉不足貴,但願長醉不復醒。

古來聖賢皆寂寞,惟有飲者留其名。

陳王昔時宴平樂,鬥酒十千恣歡謔。

主人何為言少錢,徑須沽取對君酌。

五花馬、千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁。

【譯文】

你沒見那黃河之水從天上奔騰而來,

波濤翻滾直奔東海,再也沒有回來。

你沒見那年邁的父母,對著明鏡感嘆自己的白發,

年輕時候的滿頭青絲如今已是雪白一片。

人生得意之時應當縱情歡樂,

莫要讓這金杯無酒空對明月。

每個人隻要生下來就必有用處,

黃金千兩一揮而盡還能夠再來。

我們烹羊宰牛姑且作樂,

一次痛飲三百杯也不為多!

岑夫子和丹丘生啊!

快喝吧!別停下杯子。

我為你們高歌一曲,請你們都來側耳傾聽:

鍾鳴饌(zhuàn)食的豪華生活有何珍貴,

隻希望長駐醉鄉不再清醒。

自古以來聖賢無不是寂寞的,

隻有那喝酒的人才能夠留傳美名。

陳王曹植當年宴設平樂觀你可知道,

鬥酒萬千也豪飲賓主盡情歡樂。

主人呀,你為何說我的錢不多?

快快去買酒來讓我們一起喝個夠。

牽來名貴的五花馬,取出價錢昂貴的千金裘,

統統用來換美酒,

讓我們共同來消融這無窮無盡的萬古長愁!

“漢兵奮迅如霹靂,虜騎奔騰畏蒺藜”出自唐朝詩人王維的古詩作品《老將行》之中,其全詩文如下:

少年十五二十時,步行奪得胡馬騎。

射殺山中白額虎,肯數鄴下黃須兒。

一身轉戰三千裏,一劍曾當百萬師。

漢兵奮迅如霹靂,虜騎奔騰畏蒺藜。

衛青不敗由天幸,李廣無功緣數奇。

自從棄置便衰朽,世事蹉跎成白首。

昔時飛箭無全目,今日垂楊生左肘。

路傍時賣故侯瓜,門前學種先生柳。

蒼茫古木連窮巷,寥落寒山對虛牖。

誓令疏勒出飛泉,不似潁川空使酒。

賀蘭山下陣如雲,羽檄交馳日夕聞。

節使三河募年少,詔書五道出將軍。

試拂鐵衣如雪色,聊持寶劍動星文。

願得燕弓射天將,恥令越甲鳴吾君。

莫嫌舊日雲中守,猶堪一戰取功勛。

【翻譯】

當年十五二十歲青春之時,徒步就能奪得胡人戰馬騎。年輕力壯射殺山中白額虎,數英雄豈止鄴下的黃須兒?身經百戰馳騁疆場三千裏,曾以一劍抵當了百萬雄師。漢軍聲勢迅猛如驚雷霹靂,虜騎互相踐踏是怕遇蒺藜。衛青不敗是由于天神輔助,李廣無功卻緣于命運不濟。

“山高路遠坑深,大軍縱橫馳奔”出自當代文學家毛澤東的古詩作品《六言詩·給彭德懷同志》之中,其古詩全文如下:

山高路遠坑深,大軍縱橫馳奔。

誰敢橫刀立馬?唯我彭大將軍。

【譯文】

經過多方面史實考證,根據多位知情人提供的可靠史料,毛澤東創作軍旅詩《六言詩·給彭德懷同志》的基本情節已經確鑿無誤,據此由曾長期擔任毛澤東政治秘書的胡喬木主持、中央文獻研究室編輯、人民文學出版社1986年出版的《毛澤東詩詞選》,將該詩正式收入毛澤東詩詞作品之中發表。

“其間千二百裏,雖乘奔御風,不以疾也”出自文言文《三峽》,其含義如下:

【原文】

自三峽七百裏中,兩岸連山,略無闕處。重岩疊嶂,隱天蔽日。自非亭午夜分,不見曦月。

至于夏水襄陵,沿溯阻絕。或王命急宣,有時朝發白帝,暮到江陵,其間千二百裏,雖乘奔御風,不以疾也。

春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味。

每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉久絕。故漁者歌曰:“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳!”

【譯文】

三峽七百餘裏(的水路)之中,兩岸都是連綿不絕的高山,沒有一點中斷的地方;重重疊疊的山峰和峭壁,把天空和太陽都遮住了,如果不是正午就看不見太陽如果不是半夜,就看不見月亮。

到了夏天,江水漫上丘陵,上行和下行的航路都被阻斷了。有時候皇帝的命令需要緊急傳達,早晨從白帝城出發,傍晚就到了江陵,兩地相隔一千二百多裏的路,即使騎上快馬,駕著風,也不像這樣快。

春天和冬天的時候,雪白的急流回旋著清波。碧綠的潭水倒映著各種景物的影子。極高的山峰上生長著姿態怪異的柏樹,懸掛在高處的泉水和瀑布,在那裏飛流沖刷。流水清澈,樹木茂盛,群山峻峭,綠草豐茂,實在是有很多趣味。

每逢初晴的日子或者結霜的早晨,樹林和山澗顯出一片凄涼和寂靜,經常有高處的猿猴放聲長啼,聲音連續不斷,凄涼怪異,在空蕩的山谷裏回傳,悲哀婉轉,很久才消失。所以漁人歌唱道:“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳!”

返回頂部