首頁 文言文 菜根譚

忠恕待人,養德遠害

不責人小過,不發人陰私,不念人舊惡。三者可以養德,亦可以遠害。

【譯文】 做人的基本的原則,就是不要責難別人輕微的過錯,不要隨便揭發個人生活中的隱私;更不可對他人過去的壞處耿耿于懷,這樣是對別人人格的不尊重,也可能給別人給自己惹來意外禍災。至于不念人舊惡是要有些胸襟的,隻有 有修養的人才可能做到。其實人際間的矛盾往往因時因事而轉移,總把思路 放到過去的恩怨上屬于不智之舉,忠恕待人,養德遠害,應該成為處世待人 的準則。

返回頂部