給蘋果董事會和蘋果公司：
我一直都說，如果有一天當我已不能再作為蘋果首席執行官履行職責和滿足人們對我的期望，我將首先告訴你們。不幸的是，這一天真的來了。
在此，我宣布辭去蘋果首席執行官職務。如果董事會認為合適的話，我想擔任董事長，或者董事甚至普通職員都可以。
至于我的繼任者，我強烈建議實施我們已定的繼任計畫，並提名蒂姆·庫克擔任蘋果ceo。
我認為，蘋果最光明和最具創新力的日子還在後頭。我期待著在新的崗位上看護蘋果的成功並為此做出貢獻。
在蘋果我交了一些生命中最好的朋友，我要感謝多年來與我共同努力的所有人。
史蒂夫·喬布斯個人簡介:
史蒂夫·喬布斯，1955年2月24日生于美國加利福尼亞州舊金山，美國發明家、企業家、美國蘋果公司聯合創辦人。[1]
1976年4月1日，喬布斯簽署了一份契約，決定成立一家電腦公司。[2] 1977年4月，喬布斯在美國第一次電腦展覽會展示了蘋果ⅱ號樣機。1997年蘋果推出imac，創新的外殼顏色透明設計使得產品大賣，並讓蘋果度過財政危機。[3] XX年8月24日，史蒂夫·喬布斯向蘋果董事會提交辭職申請。[4]
喬布斯被認為是電腦業界與娛樂業界的標志性人物，他經歷了蘋果公司幾十年的起落與興衰，先後領導和推出了麥金塔電腦(macintosh)、imac、ipod、iphone、ipad等風靡全球的電子產品，深刻地改變了現代通訊、娛樂、生活方式。喬布斯同時也是前pixar動畫公司的董事長及行政總裁。[5]
XX年10月5日，因胰腺癌病逝，享年56歲。